diff --git a/@knowleadge/dbchange/13112025.txt b/@knowleadge/dbchange/13112025.txt
new file mode 100644
index 0000000..639bd1d
--- /dev/null
+++ b/@knowleadge/dbchange/13112025.txt
@@ -0,0 +1,40 @@
+CREATE OR REPLACE FUNCTION accpj.translatedtl(
+  p_tblcode TEXT,
+  p_dtlcod TEXT
+)
+RETURNS TEXT
+LANGUAGE plpgsql
+AS $func$
+DECLARE
+  resultName TEXT;
+BEGIN
+  SELECT dtlnam
+  INTO resultName
+  FROM accpj.dtlmst
+  WHERE dtltblcod = p_tblcode
+    AND dtlcod = p_dtlcod
+  LIMIT 1;
+
+  RETURN resultName;
+END;
+$func$;
+
+
+
+--แบบ สองดัชนี SELECT public.translatedtl_multi(ARRAY['ACTCAT_INC','ACTCAT_EXP'], actcat) AS actcatnam;
+
+
+CREATE OR REPLACE FUNCTION accpj.translatedtl_multi(
+  p_tblcodes TEXT[],
+  p_dtlcod TEXT
+)
+RETURNS TEXT
+LANGUAGE sql
+AS $func$
+  SELECT dtlnam
+  FROM accpj.dtlmst
+  WHERE dtltblcod = ANY(p_tblcodes)
+    AND dtlcod = p_dtlcod
+  LIMIT 1;
+$func$;
+
diff --git a/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSearchService.js b/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSearchService.js
index 6ed1113..bb0150a 100644
--- a/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSearchService.js
+++ b/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSearchService.js
@@ -11,6 +11,7 @@ export class AccountingSearchService {
       SELECT 
         actseq,
         actnum,
+        acttyp,
         ${database}.translatedtl('ACTTYP', acttyp) as acttypnam,
         ${database}.translatedtl_multi(ARRAY['ACTCAT_INC', 'ACTCAT_EXP'], actcat) as actcatnam,
         actqty,
diff --git a/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSetupService.js b/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSetupService.js
index 0dcf340..a3aba89 100644
--- a/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSetupService.js
+++ b/exthernal-accountingwep-api/src/services/accountingSetupService.js
@@ -8,7 +8,7 @@ export class AccountingSetupService {
     const sql = `
       SELECT 
        dtlnam,
-	     ${database}.translatedtl('ACTTYP', dtlcod) as dtlname,
+	     dtlcod,
        dtltblcod
       FROM ${database}.dtlmst
       WHERE dtltblcod IN ('ACTTYP', 'ACTCAT_INC', 'ACTCAT_EXP');